Cheng Jing
Tha Cheng Jing, neach-saidheans aig an robh an sgioba aige a’ leasachadh a’ chiad “chip” DNA ann an Sìona gus SARS a lorg 17 bliadhna air ais, a’ cur gu mòr ris a’ bhlàr an-aghaidh ar-a-mach COVID-19.
Ann an nas lugha na seachdain, stiùir e sgioba gus pasgan a leasachadh a b’ urrainn sia bhìorasan analach a lorg aig an aon àm, nam measg COVID-19, agus coinneachadh ris na h-iarrtasan èiginneach airson breithneachadh clionaigeach.
Rugadh Cheng ann an 1963, agus tha e na cheann-suidhe air a’ chompanaidh bith-saidheans stàite CapitalBio Corp, na leas-oifigear do Chòmhdhail Nàiseanta an t-Sluaigh agus na acadaimigeach aig Acadamaidh Innleadaireachd Shìona.
Air 31 Faoilleach, fhuair Cheng gairm bho Zhong Nanshan, eòlaiche ainmeil air galairean analach, mu chùisean niùmonia coronavirus ùr, a rèir aithisg le Science and Technology Daily.
Dh’innis Zhong dha mu na duilgheadasan ann an ospadalan a thaobh deuchainnean air searbhag niuclaigeach.
Tha comharran COVID-19 agus a’ chnatain mhòir coltach ri chèile, agus tha sin air deuchainnean ceart a dhèanamh eadhon nas cudromaiche.
Tha e deatamach am bhìoras aithneachadh gu sgiobalta gus euslaintich a sgaradh airson tuilleadh làimhseachaidh agus galar a lughdachadh airson smachd a chumail air an ar-a-mach.
Gu dearbh, bha Cheng air sgioba a stèidheachadh mu thràth gus deuchainnean a dhèanamh air a’ choròna-bhìoras ùr mus d’ fhuair e gairm bho Zhong.
Aig an toiseach, stiùir Cheng an sgioba bho Oilthigh Tsinghua agus a’ chompanaidh gus fuireach san obair-lann a latha is a dh’oidhche, a’ dèanamh làn fheum de gach mionaid gus a’ chip DNA ùr agus an inneal deuchainn a leasachadh.
Bhiodh nùdail sa bhad aig Cheng gu tric airson dinnear aig an àm. Thug e a bhagannan leis a h-uile latha gus a bhith deiseil airson a dhol dhan “bhlàr” ann am bailtean eile.
“Thug e dà sheachdain dhuinn na sgoltagan DNA airson SARS a leasachadh ann an 2003. An turas seo, chaith sinn nas lugha na seachdain," thuirt Cheng.
“Às aonais an eòlais a chruinnich sinn sna bliadhnaichean a dh’fhalbh agus an taic leantainneach bhon dùthaich airson na roinne seo, cha bhiodh e comasach dhuinn a’ mhisean a choileanadh cho luath.”
Thug e sia uairean a thìde airson toraidhean fhaighinn bhon chip a chaidh a chleachdadh airson deuchainn airson bhìoras SARS. A-nis, faodaidh chip ùr na companaidh 19 bhìoras analach a dhearbhadh aig an aon àm taobh a-staigh uair gu leth.
Ged a tha an sgioba air an ùine airson rannsachadh is leasachadh a’ chip agus an inneil deuchainn a ghiorrachadh, cha deach am pròiseas ceadachaidh a dhèanamh nas sìmplidhe agus cha deach an cruinneas a lùghdachadh idir.
Chuir Cheng fios gu ceithir ospadalan airson deuchainnean clionaigeach, agus is e trì an ìre àbhaisteach sa ghnìomhachas.
“Tha sinn tòrr nas socraiche na an turas mu dheireadh, a’ dèiligeadh ris a’ ghalair-sgaoilte,” thuirt Cheng. “An coimeas ri 2003, tha ar n-èifeachdas rannsachaidh, càileachd thoraidhean agus comas saothrachaidh uile air a dhol am feabhas gu mòr.”
Air 22 Gearran, chaidh an uidheam a leasaich an sgioba aontachadh leis an Rianachd Thoraidhean Meidigeach Nàiseanta agus a chleachdadh gu luath air an loidhne aghaidh.
Air 2 Màrt, rinn an Ceann-suidhe Xi Jinping sgrùdadh air Beijing airson smachd a chumail air galairean sgaoilte agus casg saidheansail. Thug Cheng aithisg 20-mionaid air cleachdadh na teicneòlais ùire ann an casg galairean sgaoilte agus air na coileanaidhean rannsachaidh a rinn na pasganan lorg bhìoras.
Chaidh prìomh fho-chompanaidh CapitalBio Corp, CapitalBio Technology, a stèidheachadh ann an 2000, agus bha i suidhichte ann an Sgìre Leasachaidh Eaconamach-Teicneòlais Beijing, no Beijing E-Town.
Tha timcheall air 30 companaidh san sgìre air pàirt dhìreach a ghabhail anns a’ bhlàr an-aghaidh a’ ghalair lèir-sgaoilte le bhith a’ leasachadh agus a’ dèanamh ghoireasan leithid innealan-anail, innealan-fuadain cruinneachaidh fala, innealan glanaidh fala, goireasan sganaidh CT agus cungaidhean-leigheis.
Rè dà sheisean na bliadhna seo, mhol Cheng gum bu chòir don dùthaich luathachadh stèidheachadh an lìonra thuigseach air prìomh ghalaran gabhaltach a tha a’ tighinn am bàrr, a dh’ fhaodas fiosrachadh mun ghalar sgaoilte agus euslaintich a ghluasad gu luath gu na h-ùghdarrasan.
Àm puist: Ògmhios-12-2020
